羊年春節檔昨日收官。據國家新聞出版廣電總局電影局初步統計數據顯示,初一至初六全國電影總票房超過17.3億元,同比增長逾36%,截至昨晚,更有望突破20億。藝恩咨詢的調查顯示,觀眾對於春節檔影片的滿意度排名前三位為《狼圖騰》、《天將雄師》和《澳門風雲2》。《狼圖騰》中狼演員們的表演收獲了巨大好評。據悉,目前這些狼演員已經“定居”加拿大,而導演讓·雅克·阿諾和馴獸師安德魯·辛普森也被中國觀眾難得地稱贊為“完成了不可能完成的任務”。
《狼圖騰》盡管目前面臨一些思想價值觀和民族文化的爭論與質疑,而且影片在情感上鋪陳不夠細膩,稍有突兀之感。但是,影片中“狼演員”的表演受到了無可置疑的稱贊。導演讓·雅克·阿諾從一開始就堅持用蒙古狼來拍攝,並用5年時間與馴獸師安德魯·辛普森合作進行養狼和馴狼的前期籌備。這種堅守造就了一批能夠面對鏡頭拍戲的“狼演員”。動物戲難拍在哪裡?阿諾又是如何一一克服的?北京青年報記者進行了有關採訪。
難:馴35隻狼花了整整3年
得:真狼出演吻合原著寫實風格
在所有的動物題材影片中,狼戲的難度是最大的,因為狼非常難以馴服。為此,制片方請到參與過《勇敢的心》、《南極大冒險》等影片的加拿大王牌馴獸師安德魯·辛普森來進行養狼、馴狼的工作。從2011年開始,安德魯·辛普森花了整整3年時間,訓練出三代共35隻蒙古狼。中影的有關人士介紹,蒙古狼本性十分敵視人類,因此要從狼崽一睜開眼就開始撫養,才能讓它們萌生親密感,還要從小訓練以保持它們天生的野性。即便安德魯經驗豐富,但由於蒙古狼骨子裡的高度警惕和狡猾,也隻有一部分馴服成功。
為何《狼圖騰》不採用《少年派》中的虛擬技術,在后期合成人與孟加拉虎的互動,而要用真狼全程參演?導演阿諾的理由是:“《少年派》是寓言性質的影片,可以用虛擬方式﹔而《狼圖騰》則是完全寫實的,必須用真狼才能展現。而且動物隻有在真實的環境下才能做出相應的反應。因此,我要用狼的思維來考慮它們的行動,如果像很多影片那樣,以狗來代替狼,或者用虛擬的方式來展現狼,那麼,人們就會按照自己的臆想來虛構情節。比如,在狼面對草原上的獨行人時,人們幻想著狼會顯露猙獰的面目、惡狠狠地扑向人,但實際情況中,狼卻不會這樣做。狼有原始的野性,也有智慧的冷靜。這些在《狼圖騰》中會透過狼的眼神表現出來,是無法造假的。”
據悉,《狼圖騰》中超過95%的場面都是真實的。全片2500多個鏡頭中,隻有5個是全CG制作的,還有少量鏡頭用到了綠幕和CG合成。
難:暴風雪之夜7分鐘段落拍了48天
得:導演與狼演員斗智斗勇成就史詩級場面
動物演員被訓練、挑選出來后,如何拍戲依然是最大問題,這時候就要看導演的安排、調度了。阿諾就與狼進行了斗智斗勇:比如,他讓劇組在假血裡摻雜狼喜歡的味道,嗅覺靈敏的它們就會過來舔舐和打滾﹔利用汽笛聲引發條件反射,讓它們跑向聲源,然后給予食物獎勵﹔訓練它們追逐裝有攝影器材的汽車,以此拍攝狼奔跑中的近景。而在拍攝群狼偷襲羊圈的那場戲時,則需要兩組馴獸師大聲呼叫狼演員的昵稱,並且用特殊的鳴笛、口號、指令加以輔助,引導數隻蒙古狼翻越羊圈。拍攝狼被困在火山口裡,劇組搭建了好幾公裡長的護欄,為的是讓狼感到不被禁錮,又不讓它們跑散。那場暴風雪之夜200匹馬對35匹狼的史詩級場面,則完全採用真馬、真狼、真夜景、真暴風雪,7分鐘的段落一共拍了48天。給狼說戲對於阿諾來說很有挑戰,但是難不倒他,畢竟他以往拍攝過《熊的故事》和《虎兄虎弟》,有與動物打交道的豐富經歷。
不過,盡管進行了充足的准備,與動物演戲還是會有意外發生。《狼圖騰》拍攝時,劇組會在現場拉起防護柵欄和防護電網,更有專業團隊隨時保持警惕。盡管如此,馮紹峰還是被狼抓傷。
難:狼明星難伺候,拍一小時就得休息
得:為如何保護動物演員樹立標杆
以往,國內的影視劇從業人員對於動物保護的意識並不濃厚,傷害甚至殺害動物的事件時有發生。如今,隨著人們動物保護意識的加強,動物演員們也開始受到特別呵護,甚至其待遇要超過真人明星。李安導演曾經在接受記者採訪時談到過自己如何在動物保護組織的“監督”下,小心翼翼地伺候《少年派》中的幾位老虎演員。李安稱在劇組裡,老虎住的地方堪比五星級賓館,動物保護組織的相關人士會來片場“探班”,劇組也要隨時寫報告給動物組織,進行匯報。
而在《狼圖騰》裡,所有的動物也都被盡量地保護起來。中影人士介紹,狼演員們是劇組大腕,通常都是劇組工作人員做好一切准備,真人演員就位后,馴獸師檢查沒有問題,才會讓狼演員出場。而且,劇組成員每天要連續忙碌十幾小時,而狼的工作時間十分嚴格,每隔一小時就得休息。
劇情中不乏狼對羊或者馬匹的追獵、?殺場面,如何在保証拍攝效果的情況下,不會對動物進行真的傷害?對此,中影人士解釋道:“狼在獵馬時一般先咬住馬尾,讓馬失去重心摔在地上。於是,在拍攝時,劇組將一個假的馬尾裝在馬背上,並把馬放上小拖車,這樣被狼攻擊后不會跌落受傷。馬被咬住時會揚蹄反擊,為了不傷害狼,劇組又使用假馬腿等道具。這些鏡頭都是一閃而過,觀眾不會覺察到破綻。”
而在狼群屠殺羊群的場面中,劇組先是將染滿假血的道具羊扔進羊圈,吸引真狼前來撕咬,后將1:1比例的狼模型放在真羊中,拍攝羊群恐慌的場面。這兩場分開拍攝的戲在后期進行合成,以假亂真制造群狼偷襲的場面。
《狼圖騰》中的狼演員們在拍戲結束后,被安德魯帶到了加拿大的基地中——因為在人為馴養長大的情況下,這些狼回到大自然也無法生存,在加拿大基地中半保護、半自由的狀態下生活,是對它們最好的安排。文/本報記者 肖揚