周恩來形象上京劇舞台 國家京劇院創排"西安事變"

　　京劇《西安事變》排練現場，於魁智飾演張學良（右）、朱強飾演周恩來（中）、胡濱飾演楊虎城。　國家京劇院供圖

　　國學大師王國維說，“戲曲以歌舞演故事”，傳統戲大多以歷史人物和事件演繹故事。不過，張學良、周恩來、蔣介石等極少出現在京劇舞台上。由國家京劇院創排的現代京劇《西安事變》，就試圖用皮黃腔來展現真實的歷史事件。當紅老生於魁智如何演繹少帥張學良？朱強扮演的周恩來會不會有馬派味兒？蔣介石的形象在京劇舞台上如何把握？這些因素令這部戲看點十足。

　　□立意

　　要塑造這個時代的偶像

　　近些年來，各京劇院團排演的新編歷史劇不少，卻很少觸及與我們時代距離近的真實歷史人物。現代京劇《西安事變》集結了編劇孟冰、導演婁迺鳴、孫桂元等資深編導，以及於魁智、朱強、李勝素等當紅京劇名角兒。

　　婁迺鳴此前曾擔任十幾年的春晚小品總導演，還導演了《閑人馬大姐》等觀眾喜聞樂見的情景喜劇片。不過，這卻是她第一次導京劇，“我三歲的時候就到戲園子裡經常看戲，京劇給我的印象是仙女啊什麼的，是不可觸摸的東西。隨著年齡的增長，又學了導演這門手藝，我更加崇拜和敬畏這個劇種。首先得尊重這門藝術，千萬不要來破壞這門藝術。”

　　她表示，通過與於魁智、朱強、李勝素等名角兒接觸，發現京劇演員有獨特的舞台魅力。在京劇裡，導演應該盡量少表現自己的個性，而是把舞台留給演員，“這些角兒們在舞台上就能獲得掌聲，我們也想過在舞台上運用多媒體等，不過隨著一步步地深入，我把自己的個性收斂起來，漸漸地退回到一個消失的位置上。”

　　談到這部戲的立意，婁迺鳴說：“我們就是要通過這戲塑造這個時代的偶像，要告訴現在的孩子們什麼是真正的偶像，那些在大時代的潮流中逐步覺醒，和自己作斗爭的人物，這是一個艱難的成長過程。劇中的人物，在歷史進程中是一個覺醒的過程，我們不是簡單讓他們亮亮相，而是要呈現這個覺醒的過程。”她認為，京劇本身是寫意的藝術，排演這麼大的一個真實歷史事件，對演員來說是最難的。

　　□主演說

　　於魁智：曾為張學良演出祝壽

　　於魁智將在《西安事變》中扮演主角張學良，他覺得在兩個小時的演出時間裡，一方面要呈現出整個錯綜復雜的歷史事件，同時要運用京劇的唱念做打，展現出每個演員的特長。“我期望通過我們的創作和表演，讓觀眾覺得看戲要比看教科書更生動。”

　　說到張學良，兩個人雖然年齡相差60歲，卻頗有淵源。早在1993年，於魁智隨中國京劇院首次組團赴台灣演出，張學良便一連看了6場，並盛情邀請主要演員到家中做客，席間他連聲稱贊於魁智：“真是唱得好！”當他得知於魁智跟自己同是沈陽人時，更是激動不已，對於魁智說：“你是我的小老鄉！”倆人情誼陡增。

　　1996年，張學良95歲大壽時，家人幾經周折聯系到於魁智，請他遠赴美國為張學良的壽宴獻唱。在聽完於魁智的演唱后，張學良十分歡暢，自己也唱了幾段。那次壽宴以后，張學良挽留於魁智等人在美國逗留了7天，而張學良每天下午3點到晚上8點，都如約趕到聽於魁智唱戲，與他暢談京劇。

　　正因如此，他對張學良有一種特殊而深厚的感情，“張將軍是位傳奇人物，是位平凡、真誠的長者。”22年后，於魁智終於得以在自己熟悉的舞台上詮釋他心目中的張學良。

　　朱強：不會去刻意展現流派

　　著名“馬派”老生朱強將在《西安事變》中扮演周恩來，他說：“據我所知，以往的《八一風暴》出現過，但用的人名是方大來。要是說實實在在的用周恩來這個名字，這在京劇舞台上，還真是第一次。”

　　朱強說，他們這代人是看著周恩來的電影、聽著周恩來的故事長大的，接到國家京劇院邀請時既興奮又忐忑。“現在年輕人講偶像，根據不同的群體會分很多種，但是周恩來是全民偶像，崇拜周恩來的人太多了，不光中國人還有外國人，不光有朋友還有敵人。而且經過了時間的積澱，大家對周總理的懷念越來越濃烈。”

　　為何京劇舞台上難塑造，朱強說：“舉個最簡單的例子，周總理不唱，我在台上要唱啊。隻要張嘴一唱，觀眾可能就覺得這就跟周恩來沒關系了。俗話說，像不像三分樣兒，無論是形象還是聲音，要是完全不搭配，就把觀眾帶跑了。我也在找一些人物身上有特質的東西，周總理手臂彎曲的形象深入人心，但那時周總理的膀子還沒傷，難度真的挺大。”

　　朱強透露，他會在形象和聲音上去盡力模仿，也會運用這些年的舞台經驗去塑造周恩來的大愛大義，“要是觀眾說，還有那麼點人物的影子，我就知足了。”這個周總理會不會有馬派味兒？朱強笑著說：“我一來排練，就跟魁智商量過這事兒，馬派跟演周恩來肯定沒關系了。我演戲之前，從來不想流派。但是，馬派是根深蒂固的東西，有時想不是馬派都不行。如果觀眾覺得還是有馬派味兒，那是忘不了我身上這個影子了。”

　　梅派青衣李勝素將在劇中扮演宋美齡，當她用京腔京韻對蔣介石喊出那句“darling”時，不知台下的觀眾是何種感受。銅錘花臉王越將扮演蔣介石，他在念白時會有意識地把語速放慢，展現這個人物比較城府、沉穩，遇到事變心裡緊張卻絕不外露。此外，楊虎城將由架子花臉胡濱扮演，青年演員呂耀瑤和朱虹分別飾演趙四小姐和楊虎城夫人謝葆貞。

　　□幕后

　　專家論証會開了幾十次

　　據國家京劇院張凱華院長介紹，該劇早在去年12月份就正式立項了，很長時間都用在前期的論証工作上，展現這樣一個重大的歷史題材要十分謹慎。今年3月份，還組織主創赴西安採風，考察了西安事變舊址、西安事變紀念館張學良公館、楊虎城將軍紀念館止園別墅、華清池五間廳、驪山兵諫亭、蔣介石藏身處等地。

　　於魁智透露，這個戲前前后后，邀請黨史、戲劇專家等開了幾十次的論証會。曾創作過《紅白喜事》《黃土謠》等名劇的編劇孟冰，為創作《西安事變》十易其稿。他覺得如何讓觀眾去接受和信服這些早已為人熟知的歷史巨人，是特別難寫的。為了解那段歷史，他用了13天時間，閉門謝客，閱讀了近40本有關西安事變的書籍和資料，直到事件的畫面和細節清晰地再現於他的腦海中，又花了8個多月時間寫劇本。

　　在寫作過程中，孟冰覺得要呈現這樣一個重大的歷史事件，藝術創作者帶著一種什麼樣的歷史觀是非常重要的。他用雨果的一句話來解讀自己選取的歷史觀，“歷史是釘在牆上的一顆釘子，讓我們來懸挂我們的外衣。”孟冰認為，后人往往是一而再再而三地去探究真相，這次也查閱了很多邊邊角角的素材，其中也不乏吸引眼球的花邊趣聞，但最終決定以正史來講述這一事件，著重塑造的是張、楊二位將軍為了民族大義做出的歷史選擇。

　　孟冰說：“通過看書，我在跟這些歷史人物進行著心靈的對話。我能理解他們，我也年輕過，也經歷過那樣一種熱情，一種沖動，一種奔放，一種爆發。當時，張學良才36歲，楊虎城大他幾歲，他們也是時代的年輕人，在那樣一個大的歷史變遷面前，他們那種對民族的感情，那種國仇家恨，那種激情，那種豪氣，那種男子漢熱血擔當的精神，我特別願意去展現。”該劇將於10月12日至15日，在北京梅蘭芳大劇院上演。

　　京華時報記者 田超