
劉大可(左)、王璐(右)和徐孟珂劇照。田超供圖
2月21日晚,由國家京劇院創排的實驗京劇《浮士德》在北京梅蘭芳大劇院上演,觀眾熟悉的武戲“Look”組合(王璐、劉大可)在劇中分別扮演魔鬼和浮士德,用京腔、京韻和戲曲程式動作為觀眾演繹這部西方經典劇目。
這出實驗京劇由中、意、德三國藝術家聯袂打造,幾位中方主創編劇李美妮,京劇導演徐孟珂,主演王璐、劉大可、郭霄等都是30多歲的年輕人。歌德的《浮士德》是一部長達12111行的詩劇,是西方人最熟悉的經典著作之一,相當於中國人對《紅樓夢》的熟悉程度。
故事講述了浮士德將靈魂出賣給魔鬼,重返青春,經歷愛情、金錢誘惑的故事。該劇此前在意大利小劇場演出,連續演出了12場,受到西方青年觀眾的歡迎。這次移師梅蘭芳大劇院的演出,主創們呈現了一台與傳統京劇迥異的演出,京劇伴奏與西方樂器的合作,戲曲程式動作與西方經典故事的關聯等,使得這出戲的實驗味比較足。
王璐和劉大可是大家熟悉的武戲演員組合,有觀眾親切地稱他們“Look”組合,這次在劇中分別扮演魔鬼和浮士德。王璐接受京華時報採訪時說:“在國外是小劇場演出,距離觀眾近,這次在大劇院,表演上做了相應調整。小劇場時,如果動作做得特別夸張,觀眾就會不舒服,在大劇院場會相應夸張一些,要考慮到遠處和樓上的觀眾。”(記者田超)