分享到人人
分享到QQ空間近日，網上一段古代漢語發音視頻爆紅，其拗口的古代讀音以及比俄語還難聽懂的彈舌音，讓不少網友表示，再也不相信穿越劇了。這意味著，現代人能穿越回古代，卻沒那個天分闖過語言關。
以“吾”為例，商代讀音似“恩日哇”﹔隋代“諾哦”﹔明代“窩”。不同時期的發音，聽起來似不像同一國語言，早期的漢語讀音甚至和俄語有些類似，間雜著不少顫舌音和彈舌音。
北京師范大學古籍與傳統文化研究院副教授史杰鵬稱，視頻中的發音是靠譜的，是學者根據音系學、語音學、音韻學、文獻學、方言學、比較語音學等學科的綜合研究，建構出來的一套古音系統。(鄒渝 苟璇)
(來源:新華日報)
發表成功！請登錄后盡快修改密碼。
