手機看新聞
分享到人人
分享到QQ空間原標題：“熊孩子”們進影院，困擾真不少
看國外卡通是“體力活”
宋女士則道出了國外動畫電影在國內上映的尷尬現狀，好萊塢的卡通片在藝術品質上更勝一籌，但相對復雜的劇情，語言上的障礙，讓相對幼小的孩子們很難對電影產生共鳴。而對於家長來說，帶孩子去看國外的動畫片是一件辛苦的“體力活”：“配音他們聽不太懂，字幕也看不懂，所以家長必須全程當翻譯，一場電影看完會感覺非常累。所以在選片時會相對傾向國產動畫片”。
影迷劉女士的兒子今年3歲，帶他去看電影時，劉女士常處於一個焦慮的狀態：“去到影院他會到處亂跑，或者在看片時一直開口問問題這個時候我就會擔心他影響到其他觀眾，所以要一直跟他強調紀律。但如果全場都是小孩，就不用太擔心。”除此之外，“孩子還小，有時候想上廁所他不一定能及時說，所以我在進入影廳前一定會帶他先去上廁所，但在看電影的過程中，還是會擔心他‘忍不住。’”而另一位家長則透露，自己會帶個“塑料袋”進場，以防萬一。
 |  |
(責編：王鶴瑾、許心怡)
恭喜你，發表成功!
!
