手機看新聞
分享到人人
分享到QQ空間
編者按：在七夕即將到來之際，為展現中華詩詞之璀璨，中國方言之美，人民網文化頻道將推出《方言版經典愛情詩會》特別策劃。“七夕·方言版經典愛情詩會”報名征集以來，網友積極響應並參與。
網友蔡美娥用閩南方言朗讀了台灣作家瓊瑤的情詩《一帘幽夢》。她說：“瓊瑤的作品影響了我們80后一代人，《一帘幽夢》是瓊瑤愛情小說的經典，這首詩，很多人從小就會念。”
詩作朗讀者：網友蔡美娥
朗讀的情詩：
《一帘幽夢》 作者：瓊瑤
我有一帘幽夢，不知與誰能共。
多少秘密在其中，欲訴無人能懂。
詩作背景：
瓊瑤（1938年4月20日－），瓊瑤筆名出自《詩經》“投我以木桃，報之以瓊瑤”。原名陳?，中國當代著名作家、編劇、影視制作人，祖籍湖南省衡陽縣渣江鎮，畢業於台北市立中山女中，現居中國台灣省台北市。筆名除了瓊瑤外，還曾用過心如、鳳凰。
《一帘幽夢》一詩出自瓊瑤同名經典愛情電視劇《一帘幽夢》。《一帘幽夢》講述的故事是：在外人眼中汪家是一個幸福的家庭，父親會賺錢，母親會持家，還有一對美麗的姐妹花綠萍和紫菱。姐姐綠萍是一個近乎完美的女孩，不僅功課好，還是個出色的芭蕾舞演員﹔妹妹紫菱是一個不願被約束、想活出自我的夢想家。姐妹倆都愛上了青梅竹馬一起長大的楚濂，紫菱認為自己無法與姐姐相比，因為姐姐是美麗的“天鵝”，而自己卻只是“丑小鴨”，於是默默地將感情藏入一帘幽夢中。“我有一帘幽夢，不知與誰能共。多少秘密在其中，欲訴無人能懂。”瓊瑤用直白的語言，描繪出復雜的少女心事，透露出紫菱對愛情青澀懵懂的渴望之情。
（方言版情詩陸續發布 敬請期待！）
(責編：陳苑、許心怡)
恭喜你，發表成功!
!
