人民網>>文化>>本網原創

七夕愛情詩:東北方言版徐志摩情詩《偶然》

2014年07月28日19:45    來源:人民網-文化頻道    手機看新聞

 

    編者按:在七夕即將到來之際,為展現中華詩詞之璀璨,中國方言之美,人民網文化頻道將推出《方言版經典愛情詩會》特別策劃。“七夕·方言版經典愛情詩會”報名征集以來,網友積極響應並參與。

浙江詩人徐志摩的愛情詩《偶然》堪稱經典,網友張毅男和網友呂彥軍是一對情侶,他們默契合作,用與浙江方言反差較大的東北方言朗讀了徐志摩的這首情詩。他們說:“我們都不曾相信偶然會相遇,不曾相信偶然會相愛,我們不會像徐志摩一樣讓愛轉眼消失,而是讓愛長久地留在肩旁,挽在手心,停在心頭。”

 

詩作朗讀者:網友張毅男(左)和網友呂彥軍(右) 

朗讀的情詩:

《偶然》 作者:徐志摩

我是天空裡的一片雲,

偶爾投影在你的波心,

你不必訝異,

更無須歡喜,

在轉瞬間消滅了蹤影。

詩作背景:

徐志摩,(1897年1月15日—1931年11月19日),浙江海寧人,現代詩人、散文家。徐志摩是新月派代表詩人,新月詩社成員,代表作品有《再別康橋》,《翡冷翠的一夜》。

徐志摩對在英國康橋這段生活分外留戀,他因為與林徽因的戀愛異常興奮,大量作詩。英國康橋的生活固然使他迷醉,后來林徽因經過理智的思索,和父親一起提前回國,而且是與徐志摩不辭而別。徐志摩寫給林徽因的這首名為《偶然》的詩,就是他對林徽因感情的最貼切的描述:一見傾心而又理智地各走各的方向,這就是超脫世俗之外的一種純情。

(方言版情詩陸續發布 敬請期待!)

(責編:陳苑、許心怡)

相關專題



注冊/登錄
發言請遵守新聞跟帖服務協議   

使用其他賬號登錄: 新浪微博帳號登錄 QQ帳號登錄 人人帳號登錄 百度帳號登錄 豆瓣帳號登錄 天涯帳號登錄 淘寶帳號登錄 MSN帳號登錄 同步:分享到人民微博  

社區登錄
用戶名: 立即注冊
密  碼: 找回密碼
  
  • 最新評論
  • 熱門評論
查看全部留言

24小時排行 | 新聞頻道留言熱帖