編者按:在七夕即將到來之際,為展現中華詩詞之璀璨,中國方言之美,人民網文化頻道將推出《方言版經典愛情詩會》特別策劃。“七夕·方言版經典愛情詩會”報名征集以來,網友積極響應並參與。
朗誦者:黃玉琦
網友黃玉琦用河南方言朗讀了當地名人李商隱的情詩《錦瑟》。他說:“李商隱的詩構思新奇,風格?麗,尤其是一些愛情詩寫得纏綿悱惻,為人傳誦。”
朗讀的詩作:
《錦瑟》作者:李商隱
錦瑟無端五十弦,一弦一柱思華年。
庄生曉夢迷蝴蝶,望帝春心托杜鵑。
滄海月明珠有淚,藍田日暖玉生煙。
此情可待成追憶,只是當時已惘然。
詩作背景:
李商隱(公元813—858),晚唐著名詩人,有"七律聖手"之稱。字義山,號玉溪生、樊南生,祖籍懷州河內(今河南沁陽市),生於河南滎陽。
《錦瑟》,是李商隱的代表作,愛詩的無不樂道喜吟,堪稱最享盛名﹔然而它又是最不易講解的一篇難詩。有人說是寫給令狐楚家一個叫“錦瑟”的侍女的愛情詩﹔有人說是睹物思人,寫給故去的妻子王氏的悼亡詩﹔也有人認為中間四句詩可與瑟的適、怨、清、和四種聲情相合,從而推斷為描寫音樂的詠物詩﹔此外還有影射政治、自敘詩歌創作等許多種說法。千百年來眾說紛紜,莫衷一是,大體而言,以“悼亡”和“自傷”說者為多。