話劇《山楂樹之戀》將上演 散文化方式呈現(圖)

　　小彩旗(左)、韓東君主演話劇《山楂樹之戀》。 田雨峰 攝

　　10月29日、30日晚，深圳保利劇院將連續上演兩場話劇《山楂樹之戀》。記者從保利獲悉，該劇由國家話劇院出品，田沁鑫執導，在馬年春晚上引起廣泛關注的小彩旗主演。田沁鑫在作品中大玩創意，小彩旗將用一段段或快或慢的奔跑帶領觀眾重溫那段純潔淒美的初戀故事。

　　以淡而又淡的散文化方式呈現

　　小說《山楂樹之戀》是美籍華人艾米根據好友的經歷寫成的愛情故事，被稱為“史上最干淨的愛情小說”。2010年，張藝謀把這部小說搬上大銀幕，引起轟動。話劇版《山楂樹之戀》是著名導演田沁鑫的最新作品，由楊麗萍的外甥女小彩旗出演女主角靜秋，曾參演《神雕俠侶》的上戲表演專業學生韓東君飾演男主角老三。該劇今年7月3日在烏鎮大劇院首次亮相，可容納千人的大劇院一票難求。7月8日至16日，該劇在國家大劇院戲劇場連演9場。

　　話劇《山楂樹之戀》是田沁鑫繼執導《羅密歐與朱麗葉》之后，再次對以愛情為核心的作品進行闡釋和演繹。田沁鑫表示，比較寫實的呈現方式在電影版《山楂樹之戀》裡已經使用過了，這個故事本身也沒有非常強烈的戲劇沖突，所以她干脆將整個故事徹底做了抽象處理。最終呈現在舞台上的《山楂樹之戀》，迥異於田沁鑫以往作品中的濃墨重彩，而是以淡而又淡的散文化方式呈現，彰顯她的觀點，“愛情是一種精神，純潔是一面旗幟”。

　　用一段段奔跑營造純愛滋味

　　在話劇《山楂樹之戀》中，那段蕩氣回腸的愛情被抽象成一段段或快或慢的奔跑，在一種淡而又淡的氛圍中營造出純愛的滋味。這一叫觀眾驚艷、讓演員做噩夢的表現手法，田沁鑫坦言是為在春晚連續轉了4個小時的小彩旗那種韌勁所觸動。她認為：“跑代表了一種堅持，舞台上的跑不僅僅是一種形式，兩個演員跑步的速度、節奏、意義都不同。可以說劇中每個人的人生都跟奔跑有關，老三是跑向死亡，靜秋是奔向愛情。”

　　年僅15歲的小彩旗一下置身於上世紀70年代，變成初戀中的少女，又要面對身染絕症的戀人，更要面對戀人的離去……小彩旗真的入戲了嗎？她能帶動全場淚奔嗎？據悉，從烏鎮大劇院的首演到國家大劇院的9場連演，小彩旗領銜的《山楂樹之戀》都受到了觀眾的歡迎和業界的好評。田沁鑫說：“小彩旗的氣質純粹又有力量，就像她的名字一樣，旗子象征著勝利的召喚，無論在怎樣的凜冽寒風中都會矗立不倒。她所演繹的靜秋，就有著這樣一份堅持。”

　　大做減法表現原著清新氣質

　　為了表現出原著清新、干淨的氣質，田沁鑫在話劇《山楂樹之戀》大做減法。該劇不僅時長不到80分鐘，台上的布景也始終隻有一棵象征著愛情四季輪回的山楂樹，默默變換著顏色，守護著男女主人公的相守與離別。兩位主角的表演基本就是一邊跑一邊說台詞，情緒變化主要靠腳步的快慢來表現。余下隻有兩位演員飾演生活在當下的年輕女孩，通過上網看“山楂樹”的小說故事，從而引發出一場關於今日生活與往昔愛情的思考與探究。

　　相反，話劇《山楂樹之戀》在多媒體以及燈光的運用上卻顯得十分自由靈動。當舞台上的靜秋和老三用懵懂無懼的青春步伐擁抱著愛情與死亡，多媒體的幕布上也同時呈現出二人的影像，刻意做舊的充滿懷舊色彩的影調，亦真亦幻地與演員實實在在的表演相互補充結合，使人既能夠關注舞台上人物命運的起伏，同時也能夠在多媒體的展示中懷舊青春、追憶流年。而結尾處由常石磊創作、霍尊演唱的主題歌《恰好》也以動人的表達賺足了眼淚。記者 祁琦