李治廷談《武媚娘傳奇》:歷史是短板 台詞練倆月

　　正在湖南衛視熱播的古裝大戲《武媚娘傳奇》中，李治廷首度涉足古裝劇。香港長大的李治廷坦言歷史知識是短板，這部戲是他從藝以來最大的挑戰。對於跟范冰冰的緋聞，李治廷不肯多談，他說：“我不想它變成一個話題，感情的事，還是需要低調一點點。”

　　□談新劇

　　歷史是短板台詞練倆月

　　第一次演古裝劇，就碰到唐高宗李治這樣的大人物，李治廷坦言是又驚又喜，“看了前幾集劇本，我就意識到這是一個很好的制作，有成為經典作品的機會，就很想參與其中。我是一個很喜歡挑戰自己的人，但到底能不能完成任務，我心裡沒底。”

　　李治廷坦言，李治這個角色對自己的挑戰太多了，“那個年代的人怎麼說話，怎麼走路，沒有人知道，沒有人活在那個年代，這是一個。另外，他從皇子，到太子，到皇帝，到帶病的皇帝，到老皇帝，有很多的階段和層次，這是我演得最難的一個角色。”

　　李治廷出生在香港，幼年曾在加拿大居住，5歲時回到香港，從小就在國際學校讀書，之后去倫敦讀大學，接觸中國文化和歷史的機會比較少，他坦言歷史知識方面是短板，接這部劇后做了大量的功課。“主要是台詞的功課。對我來說，這個劇的台詞是很高難度的，因為裡面有文言文，有很多成語，都是我看不懂的。沒辦法就找了一個台詞老師，准備了兩個多月，每天上七八個小時的課，學中文，學成語，了解每句台詞是什麼意思。”

　　□談對手

　　范冰冰收著演張豐毅愛加戲

　　《武媚娘傳奇》裡明星雲集，與李治廷對手戲最多的是演他妻子武媚娘的范冰冰，以及演他父親李世民的張豐毅。從兩個人身上，李治廷坦言都偷師不少。對范冰冰，李治廷最佩服的就是收放自如，不止是霸氣，“她真的是一個很有膽子的演員，大家都說她很霸氣，她坐在那兒，什麼也不做，就很容易體現出這種霸氣的感覺。但她沒有把這種霸氣渲染，沒有把她最強的東西，不停地賣弄給大家看，她反而收著演，她說她要演一個人出來，不是女王，或者女神。”

　　對張豐毅，李治廷爆料他愛加戲，“他演戲很有自己的一套節奏，演得很活，有時候會提意見給我們。比如我出場的那場戲，劇本沒有要求我把箭射到五十步外的那棵樹上，是他自己加進去的，當時不太理解，后來看加了這場戲確實就活了很多，父子的關系，感情也比較清楚。”

　　在這些對手的啟發下，李治廷的進步很快，也慢慢找到了竅門，“有時候劇本分段和我自己的理解不太一樣，我就想著能不能再細分一點，我標記了李治人生中的每個重要事件，來分別研究。”

　　□談爭議

　　《武媚娘》被叫停時有點蒙

　　《武媚娘傳奇》在獲得高收視的同時，也引來爭議不斷，其播出過程也是一波三折，先是被叫停，后來又被集體剪成了大頭貼。李治廷坦言剛被叫停時有點蒙了，“真的蒙了，心裡想，不會吧，我還沒出場呢，后來聽說元月一號會復播，才稍微放心一點。”談到重剪后對戲劇表現力帶來的影響，李治廷無奈地笑了笑，“我們這個行業就是遺憾的藝術。”

　　之前各個版本的李治裡，李治的個性都比較軟弱，《武媚娘傳奇》裡李治廷給了角色另類的詮釋，“他是一個柔善的皇帝，甚至很多人說他軟弱。因為李世民太偉大了，相對而言，他看起來沒有一件事情做得多偉大。他確實柔善，但一定不是大家說的那麼軟弱。很多事情他是知道的，他是了解的，隻不過他做事沒有他父親狠，因為他比較重家、重情，隻要后果他能扛得住，他寧願容忍那些人，因為那些是他的家人、他的愛人。”李治廷認為這一版的李治更立體，“他對每個人的態度，內心的狀態是什麼樣的都有表達，比以前豐富了。”

　　□談緋聞

　　無意與公眾分享愛情

　　對與范冰冰的緋聞，李治廷不肯多談，“我不想它變成一個話題，感情的事，還是需要低調一點點。當大家都不停地留意你的私人生活時，會忘了你的作品，忘了你的表演，這是比較可惜的，畢竟演員才是我的正業。”

　　李治廷說以后有了戀情，他也希望能低調，“我還是希望能保護我愛的人和我的家人，所以我的家人都極少讓他們曝光，曝光就會有危險。”但李治廷也深知在娛樂圈生存，要做到這些很難，“以前很不習慣，現在心態都調整過來了，每天都可能有突然而來的東西，接受了吧，可能這個行業就是這樣。所以別人問我緋聞，我沒有發過脾氣，藝人很難有隱私，我也能理解。”

　　談到對情感的態度，李治廷認為李治堪稱模范，“我跟他有類似之處。我是現代人，很想做一個好老公、好男人，是正常的事情。但他是一個皇帝，后宮有三千個美女等著他，感覺完全是兩碼事，他一個人的力量太大了，我演了一次都覺得恐怖，一國之君，真的是神啊，他有那麼大的力量，沒有被沖暈頭腦，還能那麼專一地愛一個女人，這是很值得佩服的，現代人很少能接受這麼大的一個感情挑戰。”

　　對是否會愛上比自己強的女人，李治廷表示沒有標准，“愛情上我是看緣分的，也許她在工作上很強，私底下不是﹔可能我認識她的時候是她軟弱期，很低迷，骨子裡其實她很強，都不好說。我不會給愛人類型化，給自己一個標准，長這個樣子，得有這種性格，有這些特質，就可以了，不會。我不相信愛情是這麼運作的。”

　　□談音樂

　　希望通過角色帶來靈感

　　李治廷以歌手的身份出道，現在他認為自己的主業是演員,但音樂也不會完全放棄，“對音樂我是一種不著急的態度，反正我本來也是寫歌挺慢的一個人，偶爾能出一兩個有意思的作品，就挺滿足。既然我現在選擇做演員，就專心做一個好演員，有時間的話，碰到有意思、有啟發的音樂項目，就做一做，但是我不著急。比如去年，我有機會寫了《無字碑》，已經很開心了。”

　　在《無字碑》之前，李治廷說他從來沒有想過會寫這樣一首中國風的作品，“這跟我本來的音樂風格離得太遠了。靈感是武媚娘封后的那場戲。我們拍了五個多月，那一天是第一次真的有一千多個人，一起喊吾皇萬歲萬歲萬萬歲，氛圍特別足，不用去想象那種場景，真的好像活在唐朝的世界裡了。這讓我有了一些啟發，就寫了一首歌。我希望以后可以從事跟影視作品有關系的音樂創作，通過我演的角色來啟發一些靈感，這樣比較有效率。”