鮑春來變"菜鳥警察" 加盟《他和他的兩個老婆》 

　　“我認為文體不分家，運動員的一生都是在挑戰，演員這個身份對於我來說，其實就是一個全新的挑戰，而我一直勇於接受挑戰。”

　　 曾參演過《他和他的兩個老婆》的朱孝天（右）特意趕來為導演丁乃箏（左）捧場。

　　本版攝影

　　新京報記者 郭延冰

　　昨日，由北京央華時代文化主辦的“丁乃箏導演戲劇作品演出周”在北京正式啟動。作為目前台灣最有影響力的戲劇導演之一，丁乃箏導演生涯中最為重要的兩部作品《他和他的兩個老婆》與《絕不付賬》將分別於5月28日和30日先后登陸北京保利劇院。另外據丁乃箏導演透露，同是由她執導，根據《他和他的兩個老婆》改編的電影《戀愛排班表》也將於今年6月份登陸全國各大電影院線。採寫/新京報首席記者 劉瑋

　　體育名將自嘲“一根筋”

　　《他和他的兩個老婆》早在1997年就以《運將、黑道、狗、和他的老婆們》為名在台灣首演，並創下了一次“世界第一”的感人紀錄，成為全世界第一出盲人同胞可以“觀賞”的舞台劇。藝術總監賴聲川評價這部戲為：“讓人來劇場不會想別的，隻會開心。”2002年大陸版改名為《他和他的兩個老婆》，至今先后經歷了四個版本，演員徐崢、朱孝天、喻恩泰都曾擔當這部戲的男主角。2015年重新制作的《他和他的兩個老婆》再度啟動全國巡演，其中最令人關注的就是前羽壇名將鮑春來的加盟。

　　在《他和他的兩個老婆》中，鮑春來飾演菜鳥警察沈佐一，為探尋張立國涉及的案件而卷入了他的“謊言”中，在“一個老公、兩個妻子”的怪現象裡，引發了被媒體評論為“每7分鐘大笑一次”的故事。說到劇中角色特點，鮑春來用“呆萌”來形容，“這個警察其實跟我本人的性格很像，特別一根筋，在這個略顯復雜的案子裡腦子常常反應不過來，讓人又愛又無奈。”

　　王茜繼續“絕不付賬”

　　隨《他和他的兩個老婆》之后開演的《絕不付賬》，1998年曾在台灣上演，談到執導初衷，導演丁乃箏介紹，在1998年賴聲川交給她一個劇本，自己一下就被劇名吸引住了，《We Won't Pay! We Won't Pay!》（我們不付錢！我們不付錢！），“當時在台北推出這部劇時，正好全亞洲籠罩在金融風暴中，大家對政治以及經濟不滿，達裡奧·福所寫的這一部鬧劇成了對當時大環境最好的批判寫照。”此外，劇中所表現出來的夫妻矛盾在丁乃箏看來，也是兩性在面對壓力時的不同表現。

　　昨日，該劇女主角“警花季潔”王茜也在現場亮相，王茜在去年該劇的第二輪演出中替下萬芳，飾演劇中“玫瑰”一角。雖然王茜已經以話劇演員的身份登上了全國的舞台，但這一輪2015版《絕不付賬》是繼2013年首輪巡演后再度重返北京，王茜坦言，這次她在北京的首度亮相壓力也要大於以往。