由汪涵發起的湖南方言調查“響應”計劃啟動儀式5日在長沙舉行。 鄧霞 攝
由汪涵發起的湖南方言調查“響應”計劃啟動儀式5日在長沙舉行。據汪涵介紹,該計劃將用5-10年的時間,組織10支調查研究團隊,對湖南53個調查地的方言進行搜集研究,用錄音、錄像、文字等方式保存方言資料,並進行數據庫整理。
一直以來,汪涵對於地方方言都非常關注,也喜歡在節目中穿插方言調節氣氛。“家鄉話展現了我有別於其他主持人不一樣的魅力,也讓更多觀眾喜歡我。”汪涵說,早在2010年,他就想做有關湖南方言保護的事情,並一直為此努力。而將此次計劃取名為“響應”,是意寓“鄉音才是最響亮的聲音”,不論響聲大還是小,都有人來響應它、保護它。
“有數據顯示,全世界有6000多種方言,每10天就有一種方言在消失。”這樣的數據讓汪涵感到害怕,也讓其更想要保護好它。汪涵表示,該計劃完成以后,他們會把方言數據庫捐給湖南省博物館作永久保存。“我們想讓百年后的人們到博物館參觀的時候,聽到現在老人們的方言誦讀。”
為了完成該計劃,汪涵邀請了數十人的專家學者團隊來做田野調查,並發動湖南14個市州的主持人尋找當地的方言“發言人”。“這是一項長期的工作,最需要的是堅持。”汪涵笑稱,等兒子長大一點,自己希望帶著他一起做田野調查,來告訴他文化的根在哪裡。
目前,該項目已經投入了近500萬。“做這個事之后,我將自己的愛好減少到最小,除了工作和必要的社會活動之外,把所有的時間都放在了上面。”汪涵介紹,他們正在制作一張由湖南14個市州的“80后”、“90后”,用方言描述自己家鄉的音樂唱片。