展現世界名劇中的獨白功力 馮憲珍挑戰"戲劇馬拉鬆"

　攝影/王昊宸

　　荒誕派戲劇先驅人物貝克特名作《美好的日子》是一部獨特的戲劇，全劇隻有兩個人物，而女主角溫妮又是一個被埋在沙堆中的人物，她在無助狀態下的自言自語和渴望與人交流表達是該劇的難點。日前在國家話劇院先鋒劇場，中國國家話劇院出品、演出的荒誕派戲劇先驅人物貝克特名作《美好的日子》華語版成功首演。劇院特邀青年導演鄒爽翻譯劇本並擔任導演，由國家一級演員，中國戲劇梅花獎、中國話劇金獅獎得主馮憲珍領銜主演，國家話劇院優秀演員李建鵬主演。

　　《美好的日子》是諾貝爾文學獎得主塞繆爾·貝克特繼《等待戈多》之后的另一部荒誕派戲劇代表作。該劇故事發生在一個荒蕪之地，女主人公溫妮在無法行動的狀態下借助生活必需品樂觀生活，在精神搖擺之時舉起手槍卻選擇快樂著繼續下去……該劇揭示了人們深陷在重復單調生活瑣事中，變得麻木空虛，內心向往“美好的日子”。貝克特以敏銳的洞察力和完美的藝術形式完成了《美好的日子》，並從多個角度引發我們對世界和自己生存狀況的深層次思考。

　　作為溫妮的扮演者馮憲珍，怎樣將一個無助女人的樂觀生活態度表現出來，就一部長達近兩個小時的劇來說，對女主角是一個極度的考驗。由於沙堆掩埋了下半身，演員不能走動，表演受到限制，隻能通過語言和上半身肢體來表現特定情境。馮憲珍說：“劇中有‘自說自話’的獨白，因此這部戲被稱為著名的‘戲劇馬拉鬆’。這部戲會讓我們拋棄觀賞劇情的習慣，它將考驗我的耐心，也將考驗觀眾的耐性。我堅信這是一部偉大的作品，我們有足夠的原動力，相信貝克特，相信他的文字和觀點，我要不遺余力地靠近，雖然這個人物的表現和我們的理解不一樣，但我還是希望和走進劇場的觀眾能夠產生思想共鳴。”主演李建鵬飾演的是與劇中溫妮唯一有一點交流的角色，他告訴北青報記者：“我在這部戲中雖然戲份不多，但我還是努力通過肢體語言和人物間的對話，把蘊含其中的思想表達出來，塑造出深刻的人物形象。”