张建国：用京剧讲经典历史故事 勇攀新高峰

国家京剧院三团团长 张建国（人民网王鹤瑾 摄）

编者按：今年10月15日是习近平总书记主持召开文艺工作座谈会一周年，值此之际，人民网文化频道特别推出了“回望文艺工作座谈会一周年——文艺名家话精神故乡”系列访谈。近日，国家京剧院三团团长张建国做客人民网访谈。文艺座谈会一年来，国家京剧院广泛开展深入基层活动，张建国也在一次次送文化下乡的过程中，感受到人民群众对精神家园的渴求。目前，国家京剧院在倾力打造历史剧《伏生》，张建国认为，这是一部讲好中国故事的正能量作品，更是国家京剧院以“精品意识”去勇攀高峰的一部诚意之作。

走基层 感受人民对精神家园渴求

去年的文艺工作座谈会召开正赶上张建国紧张排演国家京剧院新戏《安国夫人》，接到中宣部的会议通知，张建国还一度担心能否请到假参加。“起初根本不知道是文艺座谈会，以为只是一个会议。直到第二天在车上才通知我们要开一个什么样的会议”张建国回忆道。进入会场落座后不久，习总书记就进来了。张建国还清晰地记得初见习总书记的场景，“习总书记说来的参会者他都认识，还特别亲切地与大家交谈。习总书记说，这次会议从十八大之后就开始酝酿，从筹备到真正的开会花了好几年的时间，光是定名单就将近一年的时间，而且与会者由习总书记亲自选择，他非常重视。”

“文艺界如何走，如何把握文艺界的发展命脉，我想习总书记非常地了解，而且高瞻远瞩，讲得非常透彻。文艺座谈会太及时了，太有必要了，它振奋了文艺界的精神，也振作了我们的演出市场和我们的创作能量。”张建国如此评价文艺工作座谈会的意义。在会上，习总书记提出的“文艺创作方法有一百条、一千条，但最根本、最关键、最牢靠的办法是扎根人民、扎根生活”这一思想让张建国印象尤为深刻。结合京剧界的经典之作《蝶恋花》，张建国说，当年李维康创作了《蝶恋花》，剧组人员到湖南、江西井冈山等很多革命老区去，回来把《蝶恋花》的剧本写出来，到现在仍不失是一出经典之作，无论唱、念、故事，表现的都是革命的主题，都是让人精神向上的。

张建国说，文艺座谈会这一年来，国家京剧院按照会议的精神，广泛地深入基层，“我这个团就到过新疆、河南、河北、东北、山东。比如说，我们下到了新疆最基层的兵团里头。是最冷下大雪的时候去的，与工人、农民、牧民在一起联唱，送文化下乡。”在基层，张建国深刻感受到了人民群众对精神家园的渴求，甚至还有人在看完节目后写信给剧团，说一连好多天睡不着觉，仍沉浸在激动之中。正是收获了来自基层人民最真实的反馈，张建国也对传统艺术的生命力产生新的认识，“严肃的艺术，特别是传统艺术，不去弘扬它，就会失落，我们有危机感。通过走到人民当中去，我感觉人民太需要了。中国的京剧是在几千年的中国戏曲当中一步一步演变、吸收、改革，兼收并蓄发展而来的。京剧不是一个孤立的很短历史的东西，它反映了中国文化的一个层面，也承载着中华传统美德、传统文化、仁义礼智信的这种传播的作用”。

排新戏 讲好中国故事激发爱国心

在文艺工作座谈会召开了将近一周年后，张建国也感受到了京剧界的新风气。从剧目创作、宣传，再到演员工作环境、待遇，乃至精神面貌，都在悄然地发生着变化。“比如说我们过去排练没有排练费，我们的青年演员很苦，一个月的基本工资非常低。通过总书记的座谈会，我们的演出更加增多了，我们的市场更加广阔了。年轻人过去挣钱很少，现在他们的待遇提高了，比如我们过去演出一场补助200元，后来提高到300元，现在提高到500元。尽管500元也不算高，但是对这些孩子们讲，他们感觉非常知足，感谢党、感谢政府，赶上好的时机，他们能够付出，能够获得回报，能够真心实意、愉愉悦悦地去研究艺术”。张建国称，以前京剧行当的很多年轻毕业生都是啃老族，因为不啃老，生活过不下去，现在通过努力创作演出，生活完全可以自给，这很大程度上调动了年轻人的创作热情。

习总书记在文艺座谈会上冀望，文艺工作者努力创作生产更多传播当代中国价值观念、体现中华文化精神、反映中国人审美追求，思想性、艺术性、观赏性有机统一的优秀作品。那么在如今的京剧界工作者热情空前高涨的大环境下，文艺创作又是一派什么样的场景呢？张建国以国家京剧院三团的新作品《安国夫人》《伏生》为例，详细地讲述了一出感人的中国故事。“我们去年创作了一出《安国夫人》，董圆圆和我共同领衔主演，还有一批青年人加盟。这部戏反应的是中国历史上真正的巾帼英雄梁红玉的故事，她和丈夫韩世忠两人大智大勇，抗击金兵。这是我们中华民族的一对英雄式的夫妻，是正能量的，激发人们的爱国心，让人振奋，并且得到了艺术的美的享受。”

当下，国家京剧院又在全力创作一台新剧目——历史剧《伏生》。该剧讲述的是秦始皇焚书坑儒时，伏生冒着生命危险，传奇般地保存下了儒家大成之作《尚书》。张建国说，伏生为保存文化经典，付出了超出常人的坚持和牺牲，真的值得后人去尊敬和学习，故事中饱含着一股精神上的正能量。“这种经典的历史故事要用我们的京剧形式很好地传播下去，因为京剧的大写意，它的程式化和它的包容性，最适合把传统的经典故事立在舞台上，启发后人怎么去做。我觉得文艺座谈会给我们的启发，就是让我们来创作经典，创作精品。总书记说了不能只有高原，没有高峰。我们要有高原，但更应该勇攀高峰。”

出国门 更了解怎样传播中国文化

在文艺座谈会上，习总书记还指出，中华优秀传统文化是中华民族的精神命脉，是涵养社会主义核心价值观的重要源泉，也是我们在世界文化激荡中站稳脚跟的坚实根基，要结合新的时代条件传承和弘扬中华优秀传统文化，传承和弘扬中华美学精神。

从上世纪90年代起张建国第一次赴国外演出到现在，已有20多年。京剧在海外有着很大的市场，随着一次次踏出国门走向国际大舞台，张建国对于中华优秀传统文化在海外的传播力和影响力，也有了新的见解。6月底，由中国海外交流协会和中国国家京剧院共同主办的“中国文化周”活动在美国纽约曼哈顿举行。国家京剧院组织了多达70人的赴美演出团，为观众献上了《杨门女将》及折子戏专场。“文艺座谈会之后，我们做了一件特别大的事情，就是把京剧艺术中的经典《杨门女将》带出了国门。我们是第一次以商演的形式走到美国纽约林肯中心，票是一张张卖出去而不是送出去的。我们是第一次尝试，非常成功，一票难求”。张建国说。

在商业运作过程中，张建国也对市场产生了新的观察和见解。“美国人特别爱看大戏，故事完整的戏，我们演的折子戏，上座率就稍差一点没卖完。因为折子戏是一段一段的故事，美国人讲究看完戏脑子还在这个故事里，折子戏是延续又演了另外一个故事，观众不知道他们之间的关系，理解不了。所以，对我们来讲，走出国门，传播中国文化，应该怎么去传播。中国文化不是外国人不想看，不是人家不想了解，是我们要给人家了解什么，这是很主要的。”（整理：唐平）