人民網>>文化>>本網原創

莫迪亞諾摘得諾獎桂冠 回顧曾獲諾獎的15位法國籍作家

2014年10月10日08:32    來源:人民網-文化頻道    手機看新聞

人民網北京10月10日電  (陳苑)昨晚,法國著名作家帕特裡克·莫迪亞諾摘得2014年諾貝爾文學獎桂冠,他被法國評論界譽為是當今法國最有才華的作家之一,著名法語翻譯家柳鳴九在接受人民網文化頻道記者採訪時認為,莫迪亞諾是法國“新寓言派”中最杰出的代表人物。

歐洲向來是諾貝爾文學獎獲獎者出現的核心區域,法國作家更是諾獎常客。為何諾獎如此青睞“法國作家隊伍”?據《文匯報》報道,大致有兩個原因:一是,法蘭西文化是西方文化的源泉之一,而法國當代文學堅持追求和創造,引領了多次文學潮流,法國作家以文學立命,不受外界誘惑地堅守文學本身的東西,這種堅守打動了諾獎評委﹔二是法國政府在文化傳播上的積極扶持,通過各種舉措推薦優秀的本土作家,使得他們不用走出書房,就能贏得全世界的讀者。

下面,就來細數一下曾榮獲諾貝爾文學獎的15位法國籍作家。

帕特裡克·莫迪亞諾 (資料圖)

1、2014年諾貝爾文學獎得主:帕特裡克·莫迪亞諾

授獎詞:2014諾貝爾文學獎授予帕特裡克·莫迪亞諾,以表彰他“對不可捉摸的人類命運的揭示”。

人物小傳:法國“新寓言派”杰出代表

帕特裡克·莫迪亞諾,1945年7月30日出生於巴黎西南郊布洛涅——比揚古的一個富商家庭。父親是猶太人,二次世界大戰期間從事走私活動,戰后在金融界工作,其母為比利時籍演員,他有個哥哥呂迪,但不幸早逝。莫迪亞諾自幼喜愛文學,10歲寫詩,十四五歲便對小說創作表現出濃厚的興趣。1965年他在巴黎亨利四世中學畢業,后入巴黎索邦大學學習,一年后輟學,專事文學創作。

莫迪亞諾1958年發表的處女作《星形廣場》就是這一社會現實的反映,該作品獲羅歇·尼半埃獎,后又獲費內翁獎。他還寫有《夜晚巡邏隊》、《環城大道》、《家庭手冊》、《淒涼的別墅》和《黑店街》等等作品,並與路易·馬勒共同創作過電影劇本《拉貢勤·呂西安》。其中《環城大道》和《暗店街》以其獨特的藝術魅力分別榮膺法國兩項享譽最高的文學獎:法蘭西學院小說大獎和龔古爾文學獎。從此莫迪亞諾成為一名不負眾望的著名小說家,他的每一部作品的出版在法國均引起巨大反響。他被人稱為是“新寓言”派代表作家,對這派作家作品的探索和研究當今人的存在及其與周圍環境、現實的關系,莫迪亞諾在許多作品中都反映了這方面的內容。作品文筆純正、完美、鋒利、自制,語言簡明流暢、優美穩健、詼諧幽默、富有寓意。

讓-馬裡·古斯塔夫·勒·克萊齊奧 (資料圖)

2、2008年諾貝爾文學獎得主:讓-馬裡·古斯塔夫·勒·克萊齊奧

授獎詞:標志文學新開端的作家,作品有詩意的創新,感性的痴迷,對文明主宰下的人性上下求索。

人物小傳:法國文學界“法蘭西三星”之一

勒克萊齊奧(1940年4月13日-),生於法國尼斯,持有法國和毛裡求斯雙國籍,著名法語作家,是20世紀后半期法國新寓言派代表作家之一。與莫迪亞諾、佩雷克並稱為“法蘭西三星”。

隨著其第一篇小說《訴訟筆錄》(1963)的出版而一舉成名,直到1970前后,其作品仍帶有“新小說”的痕跡,基本以探索人性瘋狂為主題,之后,受其家族起源,自己游歷及對美洲印第安文化的喜愛,作品開始以寓言,幻想為主題(《沙漠》《尋金者》),題材涉及兒時回憶,自傳及家族歷史等(《非洲人》)。最近以來,他寫作出版了四十多部著作,包括小說,隨筆等。

2008年10月9日,他因為“將多元文化、人性和冒險精神融入創作,是一位善於創新、喜愛詩一般冒險和情感忘我的作家,在其作品裡對游離於西方主流文明外和處於社會底層的人性進行了探索”而獲得諾貝爾文學獎。

高行健 (資料圖)

3、2000年諾貝爾文學獎得主:高行健

授獎詞:其作品的普遍價值,刻骨銘心的洞察力和語言的豐富機智,為中文小說和藝術戲劇開辟了新的道路。

人物小傳:首位獲諾獎的華語作家

高行健(1940- ),法籍華裔劇作家、小說家、翻譯家、畫家、導演、評論家。1962年畢業於北京外國語大學法語專業,1987年移居法國,1997年取得法國國籍。

因“其作品的普遍價值,刻骨銘心的洞察力和語言的豐富機智,為中文小說和藝術戲劇開辟了新的道路”而榮獲2000年諾貝爾文學獎,並因此成為首位獲得該獎的華語作家。直至2010年,他的作品已經被譯為36種文字。代表作有小說《靈山》、《一個人的聖經》,戲劇《絕對信號》、《車站》等。

下一頁
(責編:陳苑、許心怡)

相關專題



注冊/登錄
發言請遵守新聞跟帖服務協議   

使用其他賬號登錄: 新浪微博帳號登錄 QQ帳號登錄 人人帳號登錄 百度帳號登錄 豆瓣帳號登錄 天涯帳號登錄 淘寶帳號登錄 MSN帳號登錄 同步:分享到人民微博  

社區登錄
用戶名: 立即注冊
密  碼: 找回密碼
  
  • 最新評論
  • 熱門評論
查看全部留言

24小時排行 | 新聞頻道留言熱帖