周迅談《紅高粱》:再給我點時間還能演得更好

　　▲周迅在電視劇《紅高粱》中的造型。

　　今天，由鄭曉龍導演，周迅、朱亞文主演的電視劇《紅高粱》將在北京衛視播出。時隔十年后，周迅回歸熒屏，在周迅二十余年的演藝生涯中，飾演了一個個具有或堅韌、或隱忍、或野性的角色，但是，“九兒”最終讓它們統一了起來，她坦言：“我跟‘九兒’真的很像。”但她坦言，對飾演“九兒”仍有遺憾，“如果給我更長的時間，我還能演得更好”。當談到婚后生活，以前十分害怕進廚房的她，婚后為了留下“媽媽的味道”，也為了老公，愛上了下廚做飯。

　　京華時報記者趙◇◇

　　趙楠楠供圖

　　【關鍵詞:回歸】

　　台詞量大到心塞

　　在周迅眼中，“九兒”是一個極特殊的人物，“如果用顏色來形容，‘太平公主’（《大明宮詞》中周迅所飾角色）是粉紅色的，‘秀禾’（《橘子紅了》中周迅所飾角色）是紫色的，那麼‘九兒’就是紅色的。雖然‘九兒’和以往角色相差最多，卻是和我最像的。‘九兒’說話很大聲，我性格裡有一部分是爽快、直接的，這與‘九兒’很像。”

　　都說“電視劇是遺憾的藝術”，周迅細數了由於拍攝倉促而造成的遺憾，“因為我們是兩天半到三天拍一集，所以拍電視劇已經變成超負荷的一種勞動，如果有一些鏡頭能給我更長的時間，我還能演得更好。我記得有一場我把嫂子逼瘋的戲，我覺得如果再多點時間會更不一樣，我覺得情感醞釀的過程沒有表現到位。還有一場與余佔鰲的戲，在拍《紅高粱》期間，我去拍了《撒嬌女人最好命》，后來突然領悟了‘九兒’其實她打罵余佔鰲都是撒嬌的表現。我之前演的都是硬硬的，領悟了這點之后，我再演感覺就不同了。”

　　對於電視劇劇組高強度、快節奏的工作模式，周迅說：“剛開始真的不習慣，台詞量太大。我每天在現場，就跟服裝表演一樣，拍完一個鏡頭，換一套衣服，然后再回來拍，還得現場再背台詞。有一天，台詞背著背著我就想吐，不是比喻，詞多到心塞。”

　　鄭曉龍放任我瞎鬧

　　10年后回歸熒屏，周迅坦言是沖著導演鄭曉龍來的，周迅笑言，“我就是鄭曉龍導演的粉絲，雖然此前沒跟導演接觸過，但看過導演的很多電視劇，《紅高粱》不好拍，從人物、場景等很多方面來說難度都很大，一定要鄭導這種腦子特別深的人才可以把控。”

　　如果說由作品引發的“神交”為周迅接下《紅高粱》創造了契機，那麼鄭曉龍的個人魅力則徹底征服了周迅，“他在現場完全沒有給我制造難度。他特別保護演員，永遠給我空間，讓我去瞎鬧，讓我去以我的方式去演。鄭曉龍不是很常規的導演，不是那種看演員有什麼反應就喊停，他就讓我不停往下演，他很能理解我。包括演員也是，你能感覺到他們是很疼我的，我在現場很自由。我相信，觀眾會通過‘九兒’看到一個狀態很好的周迅。”

　　【關鍵詞:對比】

　　朱亞文差點讓我骨折

　　周迅第一次見朱亞文是在導演房間，她爆料，“他那天戴著帽子和眼鏡，跟我在照片裡看到的他完全不一樣，后來我們兩個站起來比了一下身高，然后他掂了下我的分量，把我扛在肩膀上轉了一圈，想知道拍戲時到底怎樣把我弄進高粱地裡。”

　　電影版中，姜文與鞏俐在高粱地裡的激情戲讓人印象深刻，而電視版也同樣將“野合”作為重場戲來拍攝。周迅笑言，高粱地絕不是演戲的好地方：“高粱的葉子很厲害，像鋸齒一樣，經常會劃到。”周迅爆料，拍“野合”的戲差點骨折，“朱亞文力氣特別大，我們拍高粱地那場戲，他把我的手往后掰的時候，我以為我手真的斷了，后來我慢慢地調整自己的肩膀，好在沒有斷。”

　　青菜蘿卜各有所愛

　　“九兒”是小說《紅高粱》的靈魂，是電視劇和電影版《紅高粱》的戲眼，即便對精靈般的周迅，也是個極大的挑戰。盡管鞏俐飾演的九兒已經深入人心，性格爽直的周迅依然痛快地接下了這個角色。談及鞏俐的前作，周迅一副平常心，“我看過鞏俐所有的電影，她是我尊敬和喜歡的演員。其實我覺得兩個作品沒有可比性，張藝謀、姜文、鞏俐他們是一個時代的經典，在那個時間點就是最好的，除非我們在那個時代也拍了類似的影片，那才可以對比。並且電視劇和電影是不同的載體。反正蘿卜白菜各有所愛，讓觀眾去選擇哪個才是他們喜歡的吧。”

　　【關鍵詞:新生活】

　　廚房殺手變高手

　　周迅透露，在收到《紅高粱》劇本大綱前不久，90歲的外婆還跟媽媽念叨，好久沒在電視上看到小迅了，“因為外婆不上網不看電影，就基本看不到我。當時我就許了心願，碰到合適的角色就拍一部電視劇，沒想到《紅高粱》就來了！”

　　《紅高粱》拍攝期間，周迅與高聖遠戀愛了。《紅高粱》拍完半年后，高先生終於娶了“高太太”，至於婚后自己的變化，周迅說：“更柔軟了。而且特別不可思議的是，我會做飯了！我以前覺得我不可能進廚房，我從小也沒有這個願望，我以前進廚房就是廚房殺手，會燙到自己，會打破碗，於是我覺得我該試一下，結果是可以的，手藝相當可以。”周迅坦言要把“媽媽的味道”傳承下去，“做飯是我媽媽教我的，我媽媽做飯很好吃，我特別想把我媽媽的味道留下來。”談到拿手菜，周迅大方地說：“我下廚可以點菜，隨便點什麼都行！不過我的拿手菜都是肉菜，比如豬蹄、排骨什麼的。”

　　京華時報訊(記者許青紅)電視劇版《紅高粱》將於10月27日在山東衛視開播，前天，莫言在看完片花后忍不住潸然淚下，“我奶奶”成為了電視劇《紅高粱》主線，莫言對此坦言，是非常正確的選擇。

　　電視劇《紅高粱》和小說有很大的改變，小說是以“我爺爺”為主線，而電視劇卻以“我奶奶九兒”為主線。莫言說：“電視劇必須圍繞‘九兒’展開，這樣的改編是非常正確的策略。”他認為編劇熟知電視劇的藝術樣式，很了解女性角色佔有重要的位置。對九兒的飾演者周迅，莫言評價為集仙氣、鬼氣、靈氣、人氣於一身的好演員，他坦言很期待看周迅的表演。

　　談到獲諾獎之后生活上的變化，莫言坦承自己不如以前接地氣了，他說勞動人民、人民群眾永遠是藝術創作的第一主角，作為一個作家來講，他更願意選擇到農村、車間裡去跟勞動者打成一片。