《森林誘惑》童話撞進現實的尷尬呼喚相信勇氣

2015年02月02日07:24 來源：京華時報手機看新聞

原標題：《森林誘惑》給童話“揭短”

　　《森林誘惑》劇照。楊楊供圖

　　《杰克與魔豆》《灰姑娘》《小紅帽》《長發公主》，當兒時的經典童話撞進現實，現實的負能量會不會給童話揭短？在現實與理想之間，哪一道防線能夠守住內心的信仰？1月30日晚，已經演出近百場的音樂劇《森林誘惑》在解放軍歌劇院上演，京華時報組織了30名讀者觀看該劇。這部百老匯經典音樂劇去年11月8日起在解放軍歌劇院開啟了首輪公演。該劇優美的音樂旋律、豐富的舞蹈元素以及顛覆的劇情讓這部誕生於上個世紀的音樂劇煥發出新的活力。最終該劇獲得了8.7分的平均分。

　　京華時報記者楊楊

　　猜得中開頭猜不中結尾

　　《森林誘惑》由美國“概念音樂劇之父”斯蒂芬·桑德海姆與編劇詹姆斯·拉派恩共同打造，於去年11月8日起在解放軍歌劇院開啟了中文版首輪公演。這是一個用童話故事貫穿全劇的音樂劇，講述了一對渴望擁有孩子的面包師夫婦，為了解除女巫詛咒走進森林發生的事情，並串聯了《杰克與魔豆》《灰姑娘》《小紅帽》《長發公主》四個膾炙人口的童話故事。在全劇上下兩個半場的開篇和結尾，演員三處唱響了“我願”。故事中的每個人都有願望，而且隨著故事的發展，願望在繼續。灰姑娘從想要去參加舞會，到想要嫁給王子、重獲自由﹔面包師和夫人從想要個孩子，到想要個更大的房子﹔王子們想要追求並得到逃跑的灰姑娘和在高塔上的長發公主，后面又朝三暮四地想要睡美人和白雪公主﹔杰克想要和小乳牛在一起，想要自由，想要不斷証明給母親看﹔女巫想要變回美貌，想要長發公主永遠留在她的高塔上﹔大灰狼不僅要吃外婆，還要吃小紅帽……

　　作為一部成人童話音樂劇，該劇上半場輕鬆愉快，營造了美好結局的童話世界﹔下半場徹底顛覆，深刻探討了關系、責任和愛等社會話題，將觀眾從童話世界裡拉回了現實，從美麗的迷醉中猛然警醒。有些觀眾在觀看后表示，這是一部“猜中了開頭而沒有猜中結尾”的音樂劇。故事看似還是那樣的故事，人物還是兒時熟悉的童話人物，但是所有的顛覆性情節讓人看后忍俊不禁且又深思不止。對於劇中的情節，有10人認為生動有趣，12人認為顛覆但引人深思，5人認為荒誕無趣，另外3名觀眾認為簡單一般。

　　中文版難度大接地氣

　　《森林誘惑》中文版由導演鐘浩執導，戴勁鬆和梁芒分別擔任音樂總監和歌詞改編。在保留百老匯原版精髓的同時，台詞與唱段均改編成了中文，將更多的中國元素加入其中，既高大上又接地氣。

　　音樂劇《森林誘惑》難度極高的演唱技巧和個性鮮明的角色創造，給表演者帶來巨大的挑戰。此次中文版制作方集結了現今國內最為優秀的專業音樂劇演員，飾演面包師及其妻子的演員表演質朴深沉，演唱優美動聽，他們以高超的演技成為《森林誘惑》中的絕對主角。除此之外，女巫的扮演者入木三分地塑造出女巫這一角色，是《森林誘惑》中最受觀眾歡迎的演員之一。值得一提的是，劇中神秘人和講述者的扮演者梅杰，曾在德國烏爾姆歌劇院出演過《費加羅的婚禮》等二十余部歌劇的重要角色，他的表演詼諧幽默，演唱張力十足，是一根貫穿全劇的“金絲線”。對於演員表演，有10名觀眾表示面包師給人留下了最深刻的印象，3人認為小紅帽難忘，灰姑娘或長發公主給8名觀眾留下了美好回憶，9名觀眾對女巫贊不絕口。

　　成人童話呼喚相信勇氣

　　《森林誘惑》打破了童話的美好，但是並沒有讓負能量的情緒彌漫全劇。盡管觀眾能夠看到童話撞進現實的尷尬，但該劇仍然讓人不失去追求美好的勇氣。當面包師沉浸在喪妻之痛，失去了繼續生活的勇氣和撫養孩子的信心，而他死去的父親托夢告訴他，要勇敢前行。他死去的妻子也在夢境中鼓勵他，要好好教導孩子，向他“坦白一切”，讓孩子“知道森林的真相”。該劇啟發為人父母的觀眾，對於人性的缺陷、現實的殘酷，應當如實地告訴孩子，以便讓他們能夠接受並分辨出生活中的美丑善惡、是非曲直。正如《森林誘惑》結尾的唱段中唱的那般，“沒人會孤單，沒人會犯錯，世界有好有壞，黑夜總會過去，相信勇氣”。關於該劇對經典童話故事的顛覆性改編，有2名觀眾認為無法接受，20名觀眾認為有現實教育意義，5名觀眾認為娛樂為目的，3名觀眾認為沒有意義。該劇在京的首輪演出持續至昨日，突破百場后，將開啟全國巡演。

　　□觀劇

　　1.您認為《森林誘惑》適合哪個年齡段觀看？

　　A.任何年齡段 15人 50%

　　B.6歲以上 5人 17%

　　C.10歲以上 5人 17%

　　D.16歲以上 5人 16%

　　2.《森林誘惑》中使用了現代高科技與傳統相結合的舞台效果，您認為？

　　A.奇幻新穎 8人 27%

　　B.小題大做 4人 13%

　　C.沒什麼感覺 4人 13%

　　D.結合得不好 14人 47%

　　3.劇中涉及到“欲望”“背叛”“責任”“親子關系”等問題，您覺得？