譚詠麟李克勤"將錯就錯" 演唱會將美式相聲換成啥？

　　譚詠麟、李克勤“誤打誤撞”地成軍，亦師亦友。新京報記者 郭延冰 攝

　　譚詠麟是香港明星足球隊的精神領袖。

　　李克勤是英格蘭隊的球迷。

　　十年前，因為一起舉辦發布會引發的“誤會”，譚詠麟與李克勤這對忘年交“將錯就錯”組成了“左麟右李”組合，成為香港樂壇一種不可替代的存在。兩人曾是偶像與歌迷的關系，合作起來也是亦師亦友，近年又因為共同投資了“左麟右李”面線店成了“中國合伙人”。

　　日前，譚詠麟與李克勤抵京，共同為5月1日在北京首都體育館舉行的演唱會造勢，並接受新京報採訪。我們看到路線全開的李克勤的自信，更確認精力旺盛的譚校長“永遠25歲”的說法並非夸口。有趣的是，兩個搭檔談到本屆世界杯支持哪支球隊時出現了分歧：譚詠麟挺巴西隊，李克勤則希望英格蘭贏。

　　【初次相遇】

　　與“麥當勞叔叔”並駕齊驅的偶像

　　李克勤：我小的時候，有兩個偶像，一個是麥當勞叔叔，另一個就是譚詠麟先生。隨著年紀越來越大，麥當勞叔叔的海報就沒有再貼，隻剩下校長（譚詠麟外號）。第一次見到他還是在機場，當時同學慫恿我上去要簽名，但我沒有，直覺上相信未來一定有機會再見到他。

　　譚詠麟：我們第一次見面是在健身房裡，我滿頭大汗，穿著背心。然后他上來做自我介紹，告訴我他將來會是我同事。我說“哦”，以為他是小歌迷，隨便講一講。結果沒想到真的在公司見到他了。他當時被視為我的接班人，但這反而形成了一種無形的壓力。我告訴他一定要有自己的風格。

　　李克勤：最開始壓力不大，反而是在1995年以后，那次演唱會賣得不太好，后來拖到2001年才有勇氣再開演唱會。不太順利的時候他反而比較擔心我。

　　譚詠麟：等了七八年。人就是這樣，經歷過擁有、失去的過程，就更珍惜。2002年，我們先后在紅館開演唱會，觀眾反應都好熱烈，公司決定開一個記者招待會宣布兩個演唱會加場。但因此也引發了誤會，以為我們是要一起合作演唱會，很多記者朋友聽到都很興奮。見到如此受歡迎，我就向公司提議，於是成了現在這樣。

　　【聲線相似】

　　發聲點差不多，停頓的位置都接近

　　譚詠麟：最初人家告訴我說，他用我的歌來參加比賽，唱得蠻好。我就回去翻那個帶子來聽，確實有幾個部分挺像的，表達的方法也很相似。從那時候就開始注意他了。

　　李克勤：嗯，因為聽得太多了，其實不是故意去模仿，比如他有一些字是這樣發音的，是這樣唱法的，在我的歌裡面很自然地就會用了。其實自己不覺得太像，一直到我聽到電台在播，那個時候才意識到真的很像。

　　譚詠麟：我們兩個人聲線很接近，有幾個發聲點都差不多，連呼吸的地方、停頓的位置都蠻接近。

　　李克勤：默契因為聽太多，太熟悉你的每一個點。

　　譚詠麟：你最大的缺點和優點是一體的，就是執著，有計劃性，但是不夠放鬆。但這麼多年下來好多了，起碼三倍吧。（笑）

　　■ 北京演唱會特色

　　把美式相聲換成啥？保密

　　“我們的演唱會團隊為了新鮮感不斷改進。”李克勤告訴記者。去年底，“左麟右李”在香港連開13場十周年紀念演唱會，引入美式單口相聲“棟篤笑”（stand-up comedy的音譯），以及熱門的鄭多燕健身舞，“其實最初並不是要跳鄭多燕，而是搞笑版本的芭蕾舞《天鵝湖》，因為技術上比較難實現，被迫放棄。”據譚詠麟介紹，因為文化背景不同，北京演唱會“可能會去掉棟篤笑的部分，但加些什麼新的，則要先賣個關子。”

　　【志趣相投】

　　每一屆都希望中國隊可以出線

　　李克勤：從1995年開始一直到2011年，我在音樂方面發展不是太順利，發片的數量也不多。包括譚詠麟等很多前輩跟我講多做些其他工作。所以那段時間，從電視劇到勁歌金曲等綜藝節目主持人，做了很多嘗試。因為我個人很愛足球，所以也主持過世界杯、奧運會等相關的節目。那時候並沒有想很多，不知道這對歌唱事業是否有幫助，但現在回頭看來，說不定有人看了我做足球主持蠻好笑，便開始聽我的歌。機會很難講，可能一時間有很多選擇在你面前，看你抓住哪一個。

　　譚詠麟：你在外面講都很謙虛，其實我們都知道你主持很專業的，彼此也是因為足球熟絡起來的。從1986年開始，我們香港明星足球隊十多年來都在不斷有新的成員加入。我個人受到家裡的熏陶，自幼喜歡足球，至今每周三、六的白天和每周二、四的晚上都會去踢足球，一天連續踢三小時，刮風下雨，雷打不動的。（笑）

　　李克勤：對的。早年我主持《勁歌金曲》的時候，有一期要採訪你，還去找譚伯（譚詠麟的父親譚江柏）拍了VCR，前輩很好玩，也是個老頑童。

　　譚詠麟：沒錯，跟我一樣的。早在1930年，他曾是當時中華民國足球隊主力隊員，人稱“譚銅頭”。老爸曾給我們講過，當時自費籌款去東南亞踢很多比賽，1936年還參加了柏林奧運會，跟希特勒握手之類。他還給我看一個陀表，說是希特勒給他的。我不曉得是真的假的，總之蠻有趣的。

　　李克勤：其實我們都是支持中國隊的，2002年以后每一屆的世界杯我都希望中國隊可以出線。去年我看到恆大……雖然在北京好像應該是講國安隊（笑），但看恆大踢亞冠杯還是很激動。雖然恆大也是因為有幾個非常厲害的外國球員，但終於有一個中國的球隊可以表現得非常好，這個感覺很不一樣。我是很標准的球迷，雖然我不能說自己很了解足球，我也不是球員，但什麼球都會去看的。看到有些球員在踢亞冠杯表現不錯，但為什麼在國家隊裡表現就不一樣呢？到國家隊輸給泰國，好心酸啊，怎麼可能啊。2011年，他們還邀請我去唱《紅日》。我很早知道廣州的主會場很多球迷都會唱這首歌，氣氛很不一樣。總之，我真的非常希望國家隊可以拿到一個好的成績。所以，今年世界杯，沒有中國隊我就繼續支持英格蘭吧（笑）。

　　譚詠麟：我也是曼聯的球迷，但今年我決定支持巴西隊。

　　李克勤：本來今年的世界杯我被邀請去做主持，但是經紀人覺得你們兩個還是好好做演唱會吧，所以我們應該會在決賽的時候跟無線去巴西做。

　　【薪火相傳】

　　譚校長看好鄭俊弘、鄧紫棋

　　1986年譚詠麟連辦20場萬眾狂歡演唱會，有一場，他對歌迷說：“整個紅館就像一所萬人大學校，你們每天都要來上夜校，而我每天晚上都要和你們在一起，用歌教大家一些做人的道理，我覺得自己就像這所學校的校長啊！”這就是“譚校長”這個外號的由來，如今把脈香港樂壇，“校長”還有很多話要講——

　　1.千人一面致香港樂壇衰敗

　　上世紀80年代我們都看好香港，看好香港的歌手，因為那個年代真的是很多不同風格的歌手，比如林子祥、許冠杰、梅艷芳、陳百強、張國榮等等，都有自己的特點。90年代出現“四大天王”，之后就出現了斷層。歌手的差異度則被弱化了，經紀人、唱片公司的眼光也沒有放很遠，很可惜。

　　2.指點當下“接班人”

　　每個時代都需要有新人。而除了唱了十多年的陳奕迅，亮眼的新聲音很有限。后來的男歌手真的暫時想不到，無線的鄭俊弘還可以，但目前隻有一首歌，還要觀察。泳兒唱了七八年，我建議她先給自己找准一個定位，這個很重要。現在內地火起來的G.E.M（鄧紫棋）還不錯。

　　3.和年輕人接觸才能保持常青

　　我一直是個願意保持更新的人，不僅僅通過網絡等渠道，在和一代代年輕人接觸的過程中，也同樣在吸收養分，這樣才可以一直走下去，被人接受。

　　（口述：譚詠麟 本版採寫/新京報記者 古珺姝）