《〈霍比特人〉的藝術》解讀托爾金的創作心路

　　氣勢磅礡、情景逼真的視覺效果一直是《霍比特人》《指環王》系列電影的看點。那麼，這些電影主創們在電影中的場景布置、人物形象、服裝造型的靈感是來自哪裡？英國作家托爾金的珍貴畫稿集《〈霍比特人〉的藝術》一書，披露了好萊塢史詩大片《霍比特人》《指環王》的視覺設計源泉，解讀了原著作者托爾金創作《霍比特人》的心路。

　　有人認為，像《霍比特人》這樣引人入勝的文學作品根本不需要插畫。不過，若這些插畫出自作者本人之手，而且他本人還是一位頗具天分的插畫家，這便成為讀者們求之不得的福音，因為這些插畫不僅為讀者開辟了新的欣賞維度，而且使本來就精彩絕倫的故事錦上添花。在本書的前言中介紹說，英國作家托爾金當年把《霍比特人》寄給出版社的時候，已經是一個畫齡30余年的業余畫家。托爾金早期繪畫靈感來自他青少年時代所熟悉的地方—萊姆裡吉斯的科布港、伯克郡的田野和房舍、康沃爾海濱的岩石和大海、伍斯特郡表親花園裡的飛燕草和毛地黃。他尤其喜歡描繪風景和建筑﹔他的作品中，靜物畫和肖像畫的數目相對較少。他最擅長的乃是描繪花草、樹木，以及一切大自然的造物。大約從1911年進入牛津大學后，托爾金開始循著想象作畫。他畫了一系列充滿象征和抽象意義的圖畫，比如《以前》和《以后》等，這些作品非常奇異——你隻能通過猜測去理解托爾金的想法。其中，最惹人注意的是這樣一批畫作，它們描繪的是托爾金自己的作品，它們本身就是這些作品的靈感之源。在第一次世界大戰的頭兩年裡，托爾金開始創造一部自己的神話、一組傳奇，這就是后來為人所知的“精靈寶鑽”。

　　書中這些托爾金為《霍比特人》繪制的全部插畫，記錄了托爾金自己對霍比特人和矮人們所居住的中洲世界的設想。比如在《霍比特人》和《指環王》電影中都發生過重要情節的幽谷，是被托爾金將之稱為“最后家園”的地方，在這座美麗的山谷中，生長著鬆樹、櫸樹和橡樹。奔流的河水流過岩石河床，河上隻有一座沒有護欄的小橋。早期的《霍比特人》評論人在涉及插畫時，大多予以肯定，他們贊揚托爾金的插畫別出心裁、驚心動魄。但直到很久以后，人們才注意到，這些插圖和文本一樣，能將讀者帶入《霍比特人》的世界。正如批評家馬熱麗·費希爾所說，托爾金的插畫“並非刻意地故作天真，它們所呈現出的絢麗魔法世界，恰恰是孩子所能想象出來的樣子”。