吳念真：抱著贖罪的心情來創作劇本（圖）

　　吳念真，堪稱台灣最會講故事的人。近日在北京電影學院出席“這些故事 那些宗師”藝術對談時，他卻說：“我只是抱著贖罪的心情來創作，嘗試著能不能比曾經的作品好一些。”

　　現在的電影創作缺少純真

　　作為台灣電影新浪潮靈魂人物，吳念真撰寫了《戀戀風塵》、《悲情城市》等八十余部電影劇本。其中不少經著名導演侯孝賢搬上銀幕，產生了廣泛影響。吳念真表示，跟侯孝賢工作的感覺就是很純真，“有一次，侯孝賢跑到我家裡說：‘念真，我要拍你的故事，你的初戀情人。’我說：‘你在我家哎，居然在我太太面前，說要拍我跟我的初戀！’后來，電影還真的上映了，一個香港電影評審人又來到我家追問我跟我初戀的整個情緣，問我怎樣想念我的初戀，而我太太就在旁邊泡咖啡、泡茶。我后來跟我太太講，我要給你立碑，你做到這樣，真是很有涵養了。”

　　但是，吳念真很懷念那個彼此分享生命感受、創作電影的純真年代，“老時代有一個好處，就是一切回到最簡單。就像現在我看到很多台灣的電影，好像基本的東西已經不在裡面，那麼，一部電影還有存在的必要嗎？”

　　楊德昌挑我出演《一一》是對的

　　編劇之外，吳念真還主演了楊德昌經典之作《一一》。對於楊德昌，吳念真表示，楊德昌至今是海峽兩岸從理念上出發的導演裡面，可以把道理講得最好的，“他構造劇本，是建立在對台灣社會的觀察之上的，有一套自己的看法。侯孝賢弄劇本，則是從情感出發。楊德昌講話很慢，你永遠不知道他腦袋裡面在想什麼。”

　　吳念真稱楊德昌讓他演《一一》男主角時，他也很意外，“我當時特別忙，就使勁推脫，但是楊德昌說：‘拍一部有價值的電影比你做兩個節目都重要’，所以，我就順從了。后來，看了《一一》，我覺得自己是選對了。楊德昌看出了我隱藏的個性，這是好導演的必修課程。”

　　抱著贖罪的心情來創作

　　吳念真表示，年輕時從來沒有想過以后會跟影像有關系，也從來沒有想過拍廣告，也沒有想過變成舞台劇，這些都是在意外中走出來的，“有一天看電視裡放老電影，發現對白很熟悉，突然意識到：‘原來這是我編劇的作品，我怎麼能夠寫出這樣淺俗的東西？’所以，現在回頭看，好像所做諸事皆無意義，我就是抱著一種贖罪的心情在繼續做著事情，嘗試著能不能做得更好一些？”

　　文/本報記者 肖揚

　　相關新聞

　　《台北上午零時》、《庄先生》相繼建組

　　吳念真舞台劇將首次亮相大陸

　　近日，兩部分別由在文學領域頗有建樹的作者擔綱編劇的原創話劇《台北上午零時》和《庄先生》相繼建組，前者由曾五度獲得金馬獎最佳編劇的台灣文化大師吳念真編劇，后者則出自痴迷於傳統文化的深圳作家龐貝之手。

　　無論是《悲情城市》、《戀戀風塵》等電影劇本，還是《一一》中的經典表演，吳念真總能用最平凡的感情讓觀眾飽含熱淚，就連近年來的書籍《這些人 那些事》也是如此。而由其編劇並執導的“這些人那些事”系列舞台劇《台北上午零時》的大陸版，將於明年1月25日在國家大劇院上演，實現其舞台劇在大陸的首次亮相。近日，“尋找在大陸的台灣人”活動的啟動，為該劇首演預熱。

　　兼具溫情與悲情的《台北上午零時》於2007年在台灣上演時，劇場座無虛席，演出中觀眾傳遞紙巾，演出結束很多女性觀眾更是哭著走出劇場。該劇講述了40年前從不同地方到台北一家私人鐵工廠做工的年輕人之間發生的人情冷暖，對錯過的情緣與人生彼此釋懷，並不約而同地將最美、最純真的回憶永遠存放在各自的心頭，認命地過活才是人生最實在的幸福。此次大陸版將由原班人馬出演，多棲才女黃韻玲以及實力演員林美秀將攜手登台。

　　今年初，由《中國作家》雜志主辦的“中國作家排行榜年度長篇小說”榜單中，深圳作家龐貝的長篇小說《無盡藏》緊隨蘇童的《黃雀記》位列第三。龐貝的《庄先生》，即將於12月17日在國話先鋒劇場上演，該劇以“庄周夢蝶”出發，用庄子探究現代人的生存困境。兩個時空一個荒誕的夢，劇中將以旁征博引的文本解讀人存在的意義。文/本報記者 郭佳