原標題:《神偷奶爸2》四天萌出一億票房 國語配音原片再曝光
格魯和露西
格魯和艾格尼絲
在影片熱映之際,片方又連續曝光兩支國語配音原片。其中一段視頻中,一向硬漢的格魯流露出柔情的一面,打電話向心上人害羞表白,卻又忍受不了惡心肉麻,憤而將電話用噴火槍融化。另外一段原片裡,格魯為了擋住門外的“媒人”,讓小女兒艾格尼絲謊稱自己不在家,但童言無忌的艾格尼絲卻直接“出賣”了他,在“媒人”一再追問下,她連連改口說道:“他在抹口紅,他在趕蒼蠅,他在練習自殺,他在拉屎……”爆笑情節讓人捧腹不已。而對於鄧超、Cindy演繹的國語配音版本,片方更是贊不絕口,並表示:“他們以低沉沙啞和輕快甜美兩種反差鮮明的聲音,完美地詮釋出格魯和艾格尼絲,絲毫不遜於原版配音版本,給影片大大地加分。”
上一頁 |
延伸閱讀:
(責編:鮑坤子(實習生)、許心怡)