《機械戰警》：翻拍經典加入哲學探討

　　混血帥哥喬爾·金納曼出任男主角亞歷山大·墨菲，他的裝甲極具時尚感。

　　信息時報訊 （記者 陳爽） 《機械戰警》昨日起在中國上映，前晚在廣州正佳飛揚天幕廳舉辦了3D版試映。

　　該片翻拍自1987年的同名經典科幻電影，故事背景依舊設定在工業城市底特律，但年代由之前的2020年變為2028年，故事格局也明顯擴大。

　　影片交由曾憑《精英部隊》獲得柏林金熊獎的巴西導演何塞·帕迪裡亞執導，相比舊版，他在影片中加入探討機器人執法的哲學意義﹔而視效方面，機械戰警的裝備如戰甲、手槍、摩托等都已升級換代，槍戰場面大量採用第一人稱視角，喜歡《反恐精英》等FPS游戲的觀眾會感到親切。

　　前晚的天幕廳有22米寬、12米高的中國巨幕，是裝有11.1聲道環回全景音效影廳，觀看這種特別講求聲畫感受的好萊塢大片當然最合適不過。

　　值得一提的是，《機械戰警》在北美、英國等地只是普通2D及IMAX版本，但在中國內地卻多了3D版本﹔此外原版本中有“墨菲的盔甲損壞，要拿到中國來修”的情節，在內地公映版中就被刪除。

　　戰甲、主題曲向舊版致敬

　　影片講述底特律警察亞歷山大·墨菲在身受重傷之后，被跨國公司改造成半人半機械的“機械戰警”，並與黑勢力斗爭的故事。憑美劇《謀殺》而人氣飆升的混血帥哥喬爾·金納曼出任男主角，新版中他大部分時間身披的是更具時尚感的黑色裝甲，不過最后就換裝成銀色，與老版電影中一樣。

　　影片還有3位老戲骨壓陣，塞繆爾·杰克遜飾演狂妄自大的媒體大亨，加裡·奧德曼出演一位制造機械戰警的科學狂人，邁克爾·基頓則當上了大反派——奧姆尼集團的老板。

　　此外，新版還特別沿用了老版電影的主題曲。旋律高亢激昂，採用交響樂來襯托機械戰警的復雜情感。

　　新版加入不少中國元素

　　雖然刪減了有關中國的台詞，但影片的中國元素仍一目了然。比如在倉庫中一閃而過的中文提示牌，多少暗示了事件的發生地。特別是機械戰警初裝測試的情節，墨菲在重新掌控半人半機器的身體時難掩興奮，一路闖出實驗室，進入一個裝配車間。雖然面目模糊，但仍能看得出生產線上的工人都是東方面孔﹔之后他跳出工廠圍牆，進入一片稻田，田中勞作的農民，桂林山水式的遠景，都是好萊塢電影在表現中國時固有到僵化的常見場景。