鐵杆原著粉眼中的《尋龍訣》：舒淇的港台腔讓人跳戲

作為有著無數擁躉和強大市場號召力的品牌，不妄言不綺語，天下霸唱的《鬼吹燈》系列作品的影視化改編就是個“含著金湯匙出生”的主兒。隻不過，先天的高度既可能落得登高跌重的下場，也可以當做巨人之肩來借力——陸川的《九層妖塔》不幸就是前者，烏爾善的《尋龍訣》很幸運地成為了后者，無論從商業票房還是民間口碑來計算。

“原著黨”驚懼之甚者，莫過於看到一部“連親媽都認不出來的”影視改編作品。烏爾善最大的成功在於既把住了政策的尺度，又呈現了原作的氣度。從劇情來看，《尋龍訣》將原著大量的情節打碎、糅合再自成一體，稱得上八部原著開外的第九部或者番外篇。遼國奧古公主的大斗、丁思甜前塵舊事、日軍地下工事等主線故事皆來自於《黃皮子墳》﹔“彼岸花”與《精絕古城》尸香魔芋堪稱兩生花，有著同樣的制幻奇效﹔鑽入棺木逃脫明顯取材《巫峽棺山》……《尋龍訣》雖然非原著章節原封不動地照搬，但絕對原汁原味地展現了原著精神，故事敘事有爆點，見突轉，留懸念。

俄羅斯民間文藝學大師普洛普《故事形態學》中對“神奇故事”的經典定義是，“任何一個始於加害行為或缺失、經過中間的一些功能項之后終結於婚禮或其他作為結局的功能項的過程。”巧合的是，編劇張家魯神奇地盡數囊括了，導演烏爾善也神奇地以3D效果呈現了。

再來說說《尋龍訣》的人物塑造與人物關系設定。智慧果敢的胡八一、幽默敞亮的王凱旋、有顏值有膽識有身手的Shirley楊，甚至於清麗溫婉的初戀丁思甜、滿口跑火車的古董經紀人大金牙，從人物設定的角度盤點，一個都不少。當陳坤飾演的胡八一默念“十六字陰陽風水秘術”的口訣，用羅盤針擺出分金定穴的架勢﹔當黃渤飾演的王凱旋口燦“我愛一個女人會念她一輩子”“我隨時可以為她去死，這叫做革命情義”之類的雞湯式告白﹔當Shirely楊訓誡“雞鳴燈滅不摸金”，帥氣地撐起護盾金剛傘……從人物性格的拿捏來看，也是八九不離十地著調。而在“摸金三人組”當中，戰友情、兄弟情、男女情等人物關系也在闖關晉級的征途上和嬉笑怒罵的言談中徐徐展開。

導演烏爾善不得不說是內地魔幻題材之將才。假如說《畫皮2》中趙薇和周迅的換臉術等個別情節夠魔幻離奇，那麼，《尋龍訣》堪稱由點及面地延展成一個光怪陸離的神異世界。全片近九成鏡頭為特效，如狂飆般漫天席卷而來的牛虻，被鎖鏈高高吊起的女神墓，猶如暗黑版哈利路亞山的奈何橋，充滿鏽蝕感的日軍基地，成就了《尋龍訣》的大制作水准，也成就了觀眾眼裡的視效奇觀。在類型片中，科幻、探險類題材向來是國產電影的短板，好萊塢靠不菲資金和密集技術加持的工業化生產，要遠甩尚以《大鬧天宮》為標杆的國產電影好幾十條街。但烏爾善的《尋龍訣》拉近了這一距離，甚至還因其在特效大場景中摻雜如易經八卦、風水堪輿、建筑形制、喪葬文化、歷史掌故等大量中國傳統文化元素，而佔盡加分項。

當然，全片也有不得不吐的槽點。在人物刻畫上，舒淇扮演的Shirely楊存有瑕疵。雖然舒淇努力用約等於《古墓麗影》勞拉的造型來彌合其小女人形態與女飛賊之間的距離，但其濃重的港台腔不時讓觀眾臆造出觀賀歲偶像劇的跳戲感。夏雨演的大金牙足見影帝成色，但風趣不等同於碎嘴，在棧道段落中的碎碎念反倒是抵消了緊張情節的張力。最大的疑問來自於結尾處求婚場景，倘若說《尋龍訣》用感情“執念”來引出Angelababy其人與日軍地堡的舊事堪稱巧妙，然而最后落墨於兒女情長，實則為原著高揚探險精神的降格化處理。全片九成九的氣力使在了古墓歷險上，即使是隻端庄成“花瓶”丁思甜的Angelababy，也只是貢獻了油畫般質感的草原一吻和升降梯裡生死訣別兩場欲說還休的情感橋段。所以結尾處陳坤向舒淇的求婚來得如此突兀，實在是橫生枝節，強行變頻並軌男女主的人物關系走向。“情不知所起，一往而深”，也許中國觀眾習慣了在劫后用甜蜜素來慰藉余生，所以主角們剛步出幽暗的墓道，后腳就可以捧上一隻婚戒。那就權當作是一枚喜慶的彩蛋或是大團圓的安可曲吧。