臧克家和毛主席的詩緣:曾給主席寫信約稿談詩[圖]【2】

　　上 書

　　1956年11月，《詩刊》籌辦工作進入關鍵階段，第一炮怎樣打響？父親拜訪過郭沫若、馮雪峰，徐遲去找了艾青、馮至，聽取意見並請他們大力支持。徐遲與呂劍等同志搜集到社會上流傳的毛主席詩八首，大家如獲至寶，編委會決定上書，請毛主席親自審定並允許在《詩刊》創刊號上發表。

　　這封上書是由誰執筆謄清的，若干年后有過不同的說法，直到1997年5月底，父親(那時正因病住在協和醫院)派我和我愛人汪本靜二人從中央檔案館取回上書毛主席信的復印件，“爭議”自然就解決了。信是父親用毛筆抄寫的，寫信的時間是1956年11月21日。信的全文如下：

　　親愛的毛主席：

　　中國作家協會決定明年元月創辦《詩刊》，想來您喜歡聽到這個消息，因為您一向關心詩歌，因為您是我們最愛戴的領袖，同時也是我們最愛戴的詩人。全世界所愛戴的詩人。

　　我們請求您，幫我們辦好這個詩人們自己的刊物，給我們一些指示，給我們一些支持。

　　在詩歌的園地裡，已經顯露了百花齊放、百鳥囀鳴的春天來臨的跡象，西南的詩人們，明年元旦創刊《星星》詩雜志﹔《人民文學》、《長江文藝》都准備來年初出詩專號﹔詩歌在全國報刊上都刊登得很多。這是一個歡騰的時代，歌唱的時代。熱情澎湃的詩歌的時代是到來了，《詩刊》因而誕生。

　　我們希望在創刊號上，發表您的八首詩詞。那八首，大都已譯成各種外國文字，印在他們的《中國詩選》的卷首。那八首，在國內，更是廣泛流傳。但是，因為它們沒有公開發表過，群眾相互抄誦，以致文句上頗有出入。有的同志建議我們：要讓這些詩流傳，莫如請求作者允許，發表一個定稿。

　　我們附上那八首詩詞的抄稿一份，請加訂正，再寄還我們。如果您能手寫一首，給我們制版發表，那就更好了。

　　其次，我們希望您能將外邊還沒有流傳的舊作或新詩寄給我們。那對我國的詩壇，將是一件盛事，對我們詩人將是極大的鼓舞。

　　《詩刊》是二十五開本，每期一百頁，不切邊﹔詩是單行排的，每頁二十六行。在編排形式上，我們相信是不會俗氣的﹔在校訂裝幀等方面，我們會恰當的求其講究。

　　我們深深感到《詩刊》的任務，美麗而又重大﹔迫切的希望您多給幫助﹔靜下來要聽您的聲音和您的吟詠。

　　《詩刊》編輯部

　　主編 臧克家

　　副主編 嚴辰 徐遲

　　編委 田間 沙鷗 袁水拍 呂劍

　　1997年6月1日父親在給時任《詩刊》主編的丁國成的信中說：“《詩刊》上書毛主席的信，原稿(應為復印件——本文作者注)大力弄到，從中看到親切、希望、天真之情。將給呂劍同志一份，當年簽名的，他與嚴辰健在，其他均已逝世，能發表一下，有歷史意義。”

　　《詩刊》1997年第12期發表了這封上書毛主席信件的復印件。