人民網>>文化>>本網原創
人民網>>文化>>正文

揭秘《老炮兒》馮小剛"閑篇兒"中的老北京規矩

李岩

2015年12月30日16:05  來源:人民網-文化頻道  手機看新聞

  《老炮兒》是由馮小剛主演的第一部大電影,所飾演的六爺仗義,講規矩,耿直,真性情!話不多,但句句帶勁,字字見血。地道的北京方言,五六十年代的胡同規矩。透過那些熱血噴張的經典台詞,今兒個,讓我們一起走進片子背后那些地道“京規”。

  什麼是老炮兒?

  背景:馮小剛演繹的六爺,曾因犯事兒被關在大牢N多個年頭,雖混跡胡同,但卻有圈裡的規矩、講究,被胡同人稱之為“老炮兒”。

  六爺看見(街邊扒手):那錢你也拿了,身份証總的給人家還回去吧,不聽話是吧,你試試,看你出得了這胡同不?哎,講究。

  解讀:老炮兒最初的含義是“老泡兒”,指在某一行業或領域天天泡著,日久成精,有點當不上大哥也是個“二哥”的意思。片兒裡的意思是五六十年代,活躍在北京大小胡同裡,無所事事的混混,隨年齡的增長,謂之老炮兒。

下一頁
(責編:陳燦、陳苑)

我要留言

進入討論區 論壇

注冊/登錄
發言請遵守新聞跟帖服務協議   

同步:分享到人民微博  

社區登錄
用戶名: 立即注冊
密  碼: 找回密碼
  
  • 最新評論
  • 熱門評論
查看全部留言

24小時排行 | 新聞頻道留言熱帖