莫言受馬爾克斯影響:《百年孤獨》啟發他向民間尋根溯源
莫言(資料圖)
2012年,莫言成為我國首位榮獲諾貝爾文學獎的作家。諾獎委員會認為,莫言將現實和幻想、歷史和社會角度結合在一起,他創作的世界令人聯想起美國作家福克納和哥倫比亞魔幻現實主義作家馬爾克斯作品的融合。
莫言曾坦言,自己早期的創作受到馬爾克斯的影響,其中篇小說《球狀閃電》《金發嬰兒》都有模仿魔幻現實主義的痕跡。1984年,莫言第一次讀到馬爾克斯代表作《百年孤獨》,他當時非常驚訝,“原來小說也可以這樣寫!”莫言表示,《百年孤獨》中的魔幻現實主義手法把民間故事中超現實的情節一本正經、煞有介事地寫出來,“它啟發我向自己的民間尋根溯源,也隻有這樣才能避開外國文學的影響。”
上一頁 | 下一頁 |